I do maintain a detailed and regularly updated errata sheets for all my books. In case it is not obvious, I am currently working on yet another (smaller) Kursk book. My proposed revised footnote on Staudegger (drawn from page 814 of my original book) now reads:
Probably the most detailed account of this action is in Patrick Agte’s book, Michael Wittman and the Waffen SS Tiger Commanders of the Leibstandarte in WWII (Stackpole Press, Mechanicsburg, PA, 2006), pages 103-105 and pages 119-121. The claim of facing 50-60 tanks comes from his Knight’s Cross award citation and Nazi-era press (propaganda) releases. The event could not have occurred near 252.2 as it occurred on the 8th of July (or 7 July in some sources). A number of internet sources (but not Agte) mention it occurring at the village of Psyolknee. We have not located a village called Psyolknee on any maps we have. While we do not doubt that some event like this occurred, the details are not support by anything in either side’s unit records.
We have examined the unit records of all Soviet tank corps in the area. The three closest Soviet armor units in the area were the V Guards Tank Corps, the X Tank Corps and the II Tank Corps.
Certainly the V Guards Tank Corps lost of lot of tanks this day with reported losses of 28 T-34s and 9 T-70s: 14 T-34s and 7 T-70s from the 20th Gds Tank Bde and 14 T-34s and 2 T-70s from the 21st Gds Tank Bde. The 22nd Gds Tank Bde reports it has no losses for this day. See Fond: 3403, Opis: 1, Delo: 18a, pages 143-156. Of course, if the claims for Staudegger are correct, then this would mean that he was responsible for 22 out of 28 T-34s lost by the V Guards Tank Corps on the 8th. As it were, it appears the tank corps was to the east of the Das Reich SS Division and at 1030 has reached the line of Sobachevskii-Kalinin-Belenikhino. In combat report #0112, 2200 July 8, 1943 they place the 20th Guards Tank Brigade two kilometers south of Sobachevskii and the 22nd Guards Tank Brigade in Belenikhino (Fond: 3403, Opis: 1, Delo: 18).
The X Tank Corps is another candidate except it reports that it only lost two tanks between 7 and 11 July (Fond 3410, Opis: 1, Delo: 17, page 10 and Fond: 3410, Opis: 1, Delo: 14, page 5). Unit strength reports for this unit do not contradict these reports. The nearest of its tanks brigades to the northeast of Teterevino on 8 July was the 178th Tank Brigade. The other two tank brigades were to the west of it and moving further west.
The II Tank Corps is the most likely candidate. It attacked in the afternoon and lost at least 31 tanks on the 9th of July. The 26th Tank Brigade did take Teterevino. They do report losses of 6 T-34s knocked out and 3 broken down, and 3 T-70s knocked out and 3 broken down. The I Battalion of the 99th Tank Brigade did loose its way during the fight and ended up attacking towards Teterevino (see Zamulin, Demolishing the Myth, page 146). There it encountered “two Panzer VI” tanks (Tigers) which brought the battalion under fire. After “suffering tank losses,” it retreated. The other battalion of the tank brigade was involved in the attacks to the south with the 169th Tank Brigade. The 99th Tank Brigade does report their losses as of 0700 on 10 July as 12 T-34s knocked out and 4 undergoing report, and 4 T-70s knocked out and 4 broken down. The 169th Tank Brigade report losses of 3 T-34s knocked out and 5 broken down and 1 T-70 knocked out. The 15th Guard Heavy Tank Regiment reports 2 Churchills knocked out and 2 broken down. These reports probably account for the actions of both 8 and 9 July (see Fond: 3407, Opis: 1, Delo: 108, pages 195-216).
The most likely candidate is the I Battalion of the 99th Tank Brigade. Its composition is not known, but may have been 10 T-34s and 10 T-70s. The 26th Tank Brigade also had 6 T-34s knocked out. One is left with the conclusion from an examination of the Soviet unit records that the claims of 22 T-34s killed by Staudegger on 8 July 1943, along with the 2 T-34s killed by Deutschland SS Infantry Regiment, are probably overstated. The claim that he stopped a panzer regiment is clearly incorrect, as Teterevino was taken and Das Reich reported that they later attacked out of Teterevino with 40 tanks.
Now granted, this is a very long footnote, but I have no way of otherwise addressing this issue. As it were, the claims of 22 T-34s by Staudegger are mentioned and quoted in my book from an interview done of retired Bundeswehr Brigadier General Guenther Baer (who was a tank commander with the II Battalion, Leibstandarte SS Adolf Hitler Panzer Regiment in July 1943). He was interviewed in 1999.
P.S. This picture is of Staudegger taken on 23 July 1943. I am guessing it was done back in Germany. This copy of the picture was borrowed from: https://www.frihetskamp.net/franz-staudegger-slar-ut-en-sovjetisk-panserbataljon/
P.P.S. This post was revised 23 August 2018.